A propos d’Art Talk Write

Read the English version

La fermeture d’Art Talk Write

Après mûre réflexion, notamment depuis le printemps 2020, Agathe a décidé de se consacrer à ce  qui lui tient particulièrement à cœur : prendre soin des êtres et de la nature qui l’entourent,  cultiver son jardin et gagner en autonomie. Elle laisse donc malheureusement  derrière elle Art Talk Write et sa carrière dans les arts visuels.  

Altair relance son activité indépendante et continuera à soutenir les artistes et le secteur des arts visuels, et serait ravie de rester en contact avec tous les clients d’Art Talk Write. Altair est joignable au 07 89 31 54 56 ou à altairroelants@gmail.com et vous pouvez également la  trouver sur LinkedIn. (Veuillez noter que l’adresse contact@arttalkwrite.com et le présent site  web seront inactifs dans les mois à venir).  

Altair continuera à proposer les services énumérés ci-dessous et vous pouvez également la  contacter pour toute autre question relative aux arts visuels ou à votre carrière.  

– Accompagnement de carrières d’artistes, conseils et diagnostics

– Évaluations de portfolios et de sites web et conseils en matière de contenu visuel  et écrit (mais pas d’assistance technique ou graphique)

– Conseils spécialisés, services de communication et de rédaction pour le secteur international des arts visuels

– Services de traduction et de rédaction en anglais, y compris correction et contenus de biographies, textes de démarche et sites web

– Assistance pour répondre aux appels ouverts et aux appels à résidence en anglais 

– Services de critique d’art et de journalisme (articles / essais / textes pour des expositions ou  des catalogues / communiqués de presse, etc.)  

Altair propose également des formations à la communication en anglais pour les arts visuels, qui  peuvent être adaptées aux individus et aux groupes.  

Tous les services d’Art Talk Write liés à la création de sites web, de newsletters et de portfolios ne  seront plus disponibles.  

Agathe & Altair remercient tous les artistes visuels et tous les professionnels qui ont fait confiance  à Art Talk Write et vous souhaitent le meilleur pour l’avenir.


Ce que nous faisons à Art Talk Write

A Art Talk Write, nous vous proposons des services professionnels de management de carrières artistiques, communication, rédaction et gestion administrative, en français et en anglais, dans le but de soutenir, promouvoir et développer votre carrière d’artiste ou de professionnel des arts visuels aussi bien en France qu’à l’international.

Art Talk Write est le reflet de notre passion partagée pour l’art contemporain et de notre expérience du secteur professionnel des arts visuels en France et à l’international.  Nos carrières respectives montrent que nous comprenons les nuances de nos langues maternelles que sont le français et l’anglais et l’importance de leur synergie dans le monde de l’art contemporain.

Art Talk Write offre un service souple, abordable et discret, dont l’objectif principal est de vous aider à toutes les étapes de votre carrière artistique. Nous pensons fortement qu’il est important que nous soyons accessibles, amicales et ouvertes d’esprit dans un secteur qui peut parfois être difficile.

Tous nos services sont en français et/ou en anglais, nos langues maternelles, et sont adaptés à vos besoins individuels.

La naissance du projet Art Talk Write

Art Talk Write est la suite d’une collaboration réussie entre nous, qui a débuté au hasard d’une conversation à la Galerie Sépia en 2015 et qui s’est développée en projet de co-management de la galerie.  En tant que professionnelles des arts visuels, nous partageons l’amour de l’art contemporain et un engagement à travailler avec les artistes et nos collègues, parallèles à un intérêt commun pour le langage et le rôle central qu’il joue dans le monde de l’art. Nous voulions développer ce partenariat en combinant nos compétences respectives à un nouveau projet en France. Nous continuons à mettre à profit cette expérience initiale de collaboration, parallèlement à nos métiers indépendants de professionnels du milieu de l’art, notamment de galeriste et d’écrivain et journaliste spécialisé dans le secteur des arts visuels.

A propos d’Altair Roelants

A propos d’Agathe Thuillier

photo : Agathe Thuillier et Altair Roelants © LesMonier 2018