Note: On a mobile phone the English version is located below the French version.

FR

3 avril 2020

Tout le monde est en ligne. Connectez-vous !

La plupart des expositions ou projets ont été reportés, mais il est important de rester visible dans la communauté artistique.

Quelques idées rapides…Vous pourriez utiliser votre temps de confinement pour lancer un blog sur votre pratique d’atelier ; initier un groupe de discussion en ligne composé d’artistes pour échanger sur vos travaux ; créer des posts sur les réseaux sociaux pour montrer à vos contacts ce qui se passe dans votre espace de travail ; organiser une exposition collaborative en ligne, ou rejoindre de nouveaux réseaux artistiques. Les possibilités sont infinies !

C’est un bon moyen de rester productif et de renouer avec les gens, d’obtenir leurs réactions et de partager des idées sur les travaux en cours, pour discuter d’éventuelles collaborations ou de s’informer sur les possibilités pour les mois à venir. Et pourquoi ne pas entrer en contact avec de nouvelles personnes ? Être coincé entre deux portes ne signifie pas que vous ne pouvez pas développer votre réseau – alors, connectez-vous !

Retour

EN

3rd April 2020

Everyone’s online, so join them!

While most of our exhibitions and projects have been postponed, it’s important to stay engaged and visible within the art community.

A few quick ideas…You could use your confinement time to start a blog about your studio practice; set up an online peer review group of artists or colleagues to discuss what you’ve been working on; create ‘open studio’ posts to show your contacts what’s going inside your work space; organise an online collaborative exhibition or project, or join new art networks. The possibilities are endless!

It’s a good way to stay focussed and reconnect with people, get their feedback and share ideas about work in progress, discuss possible collaborations or learn about opportunities for the coming months. And why not connect with new people? Being stuck indoors doesn’t mean you can’t expand your network – so get connecting!

Return